《汽車品牌發音大會考》這些品牌你會念嗎? 調查:超過95%人不會念BMW
台灣有不少熱門的汽車品牌皆來自世界各地,當你正在準備入手Taycan、觀望X5的時候,你可能連它的品牌都念錯了!

近日一項來自《Select Car Leasing》的研究針對英國1千位駕主進行了10個汽車品牌的發音考驗,結果發現沒有任何一位能正確地說出10個品牌正確的名稱,更有95%的不知道「BMW」真正的發音。

▲擷取自Select Car Leasing
本次小女子決定來一場汽車品牌大會考,列出10個在台灣較常見、並且一般人最常念錯的汽車品牌,來看看你是不是真的夠懂車!
汽車品牌大會考Start!
1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

準備好摟解答來了!
【點擊品牌可聽發音】
1. BMW
德國車系的BMW,W在這裡要改發「V」的音,念為:Bee-em-vee
2. Hyundai
韓國車系的Hyundai,常常會著重於yun的發音,正確唸法為:Hun-day
3. Volkswagen
德國車系的Volkswagen,V要改發「F」的音,而W要改發「V」的音,念為:Fokes-vah-gun
4. Škoda
捷克車系的Škoda,Š要改發「Sh」的音,念為Sh-koh-dah
5. Peugeot
法國車系的Peugeot就有些困難了,首先e和t不發音,g則比較偏向「zh」的發音,念為:poo-zhoh
德國車系的Mercedes-Benz,大家普遍對它的全名比較陌生,又或者會直接以英文發「mer-say-deez」,但其實在德文中er沒有那麼明顯的捲舌音,ce則改為發「see」,念mur-see-dus bents
7. Porsche
德國車系的Porsche念法算是各有擁護者,台灣大多念作「porsh (破許)」或「porsha (破蝦)」,德文中「p」跟「r」的發音更含糊、嘴巴微開,念作par-shuh
8. Lancia
義大利車系的Lancia,cia並不念作「see-ya」,而是lan-cha
9. Renault
又是一個難以發音的法國車系品牌,Renault的t不發音,au則比較偏向o的發音,念作reh-noh
10. Aston Martin
英國車系的Aston Martin仍受到美式發音影響,a在這裡並不發「au(奧)」,而是發「a(ㄟ)」,念作as-tn ma-tn
不過就算念不懂,只要對方聽得懂、你也買得起,都是小問題d('∀')
相關新聞推薦
RELATED ARTICLES-

Audi Q2狂降34.1萬元 升級 Matrix LED 頭燈
-

《Mercedes-Benz》轉向印度尋求突破!執行長:「每一輛賓士車,都有印度的身影」
-

時尚潮流|SACA 宣布金鐘演員「黃冠智」擔任品牌好友 以碳纖維美學演繹 2026 新春輕奢穿搭
-

Camaro真的要回來了?GM重啟計畫曝光、最快2028年登場
-

四缸停產 V6上位、門檻同步拉高,Maserati Grecale 走向更純粹的品牌路線
-

態度大轉!《Ford》執行長Jim Farley呼籲嚴防中國車廠進軍美國市場
-

《Kia Carnival》頂規導入遙控停車 11月祭逾11萬購車禮
-

歐規《Ford Kuga》自動駕駛升級 特定路段可解放雙手!
品牌相關文章
RELATED ARTICLES-

苦等七年 手排回歸!《Subaru WRX》新增STI御用TY85手排變速箱 但STI卻還是沒回歸
-

男神氣場全開! 木村拓哉出演OWNDAYS最新廣告「晚宴」篇 大讚新上市進化版經典黑框「有份量卻不可思議地輕盈!」
-

日本右駕輕型發財車殺進美國!《Toyota Scion KEI-01》下半年在美國CKD量產 初期只賣公司行號
-

經典「霹靂馬」純電重生!全新Nissan Primera貼牌東風日產N7 進軍東南亞市場
-

Toyota 新世代休旅測試車曝光!1.5 升三缸引擎與全新多元動力布局逐步成形
-

台灣車輛外銷首例!鴻華先進代工Mitsubishi ASX VR-e右駕版 以CDMS模式進軍紐澳市場
-

V6爽榨639匹 還可純電行駛!全新 Audi RS 5 Sedan 591萬起在台狂暴上市
-

用速度與年輕世代對話!裕隆日產副總李昌益親下賽道飆卡丁車大秀e-POWER技術為造車新秀充電

