日本特有的幽默感!《Nissan×Nissin×Nissen》推出愚人節聯名商品
2016-04-02 23:00:50
0
 

圖片來源:Nissan
身為漢字文化的核心國家之一,學習日文對於孰捻繁體字的台灣人來說可以藉由共通的漢字強化記憶度。不過對於歐美人士來說,這樣一字一音節的發音已經有相當的難度,加上對於漢字書寫的陌生,發音錯誤的小插曲與誤解其實時常發生,而這也觸發了《Nissan》在愚人節活動的靈感。
為了趕上愚人節活動的熱潮,《Nissan》特別跨界力邀日本即時實食品巨擘《Nissin》與平價成衣品牌《Nissen》一同推出為期一天的快閃活動,並於日本官網發表了一支名為「U.S.O自動駕駛幽浮」的惡搞短片,藉由外國人容易口誤的特性調侃日語發音學習的盲點。

圖片來源:Nissan
影片中提及,由Nissan﹝日產﹞與Nissin﹝日清﹞共同開發的泡麵型自動飛行幽浮「U.S.O」﹝音同:欺騙﹞在公開的測試飛行測試中,原定由東京新宿日清食品公司出發飛抵同為東京都內的橫濱日產大樓,卻意外偏離降落於遠在400公里外的Nissen成衣物流配送中心!全因操控員的澳洲腔英文發音,導致Nissan自動駕駛系統誤判而偏離航線。

圖片來源:Nissan
雖然僅只是搏君一笑的小活動,不過三大企業倒也是很認真的推出了限定的聯名商品,包括了限量400份的「U.S.O特仕包裝幽浮泡麵」以及41件聯名T恤要送給消費者!當然這活動也只有日本地區限定。 https://youtu.be/P0gIeUsjzlE
相關新聞推薦
RELATED ARTICLES-

Volvo與Luminar終止合作 EX90取消光達 明年來台販售
-

《Hyundai》嫌旅行車沒賺頭 重心轉向休旅車 Kia續推《K4 Sportswagon》
-

油電《Mitsubishi Triton》最快2年內發表!工程師掛保證 不貼牌 有後軸差速鎖
-

《Ford》收購Suzuki工廠 深化泰國製造佈局 打造東南亞戰略出口樞紐|泰國東部經濟走廊發酵?!
-

《Peugeot》深化與中國《東風汽車》合作 打造兩款新車 508後繼有人
-

預覽改款Altis?!廣汽豐田雷凌L 尺碼加大 首次與Camry共享動力系統
-

鼻孔更洗鍊 全新《BMW i3》續航900公里 軸距直逼5 Series 資訊全在擋風玻璃上
-

敲碗成功!《Mercedes-Benz SL 500》明年回歸 V8換成直六引擎 硬頂變軟頂
品牌相關文章
RELATED ARTICLES-

Nissan 打造 Datsun S30 Concept!經典 240Z 植入現代 Z 雙渦輪 V6 動力
-

國產《Nissan X-Trail》入門下殺百萬內 最高降6萬元 頂規車升級通風椅 電動踏板 運動空力套件...等
-

《Nissan》考慮關閉英國工廠 若拿不到歐盟補助
-

裕隆日產評估中!旗艦《Nissan Murano》 以美製車身分 回歸日本市場
-

2026北京車展|不只為中國 更要外銷全球!《Nissan》啟動「Glocal」戰略 以中國研發能量為核心 揭開新能源反攻序幕
-

美國史上最大機油荒!Nissan啟動配給制 Toyota油電車套0W-16
-

電影車追擊|玩命關頭 Nissan 350Z VeilSide
-

《Nissan》英國工廠將生產中國車!奇瑞繞過關稅屏障 直搗歐洲市場

